Хто обробляє вашу інформацію
Ця політика пояснює, як OldVin (old.vin) обробляє персональну інформацію. Оператором OldVin є 2867551 Alberta Ltd., корпорація, зареєстрована в провінції Альберта, Канада, за адресою: 2007-211 13th Ave SE, Calgary, AB T2G 1E1, Canada.
2867551 Alberta Ltd. є організацією, відповідальною за вашу інформацію, а для відвідувачів з Європейського Союзу також контролером даних відповідно до GDPR (Загального регламенту ЄС про захист даних).
З будь-яких питань чи запитів щодо конфіденційності пишіть на support@old.vin або у WhatsApp за номером +33 7 83 38 52 68. Можна писати своєю мовою.
Яку інформацію ми збираємо
VIN і посилання на сторінки. Коли ви користуєтеся перевіркою VIN, ви надаєте нам VIN або вставляєте посилання на оголошення. Ми зберігаємо його разом зі знайденими сторінками архівів і сторінками, які ви просите видалити.
Контактні дані. Це адреса електронної пошти або номер телефону, з яких ви до нас звертаєтеся, а також ваше ім'я, якщо ви його вказали. Ми використовуємо їх, щоб відповідати щодо вашого запиту й повідомляти вам про видалення кожної сторінки.
Повідомлення. Ми зберігаємо листування щодо вашого запиту, як електронною поштою, так і в месенджері. У ньому зафіксовано сторінки та погоджену ціну, що потрібно нам для бухгалтерського обліку та на випадок спору.
Платіжні записи. Ви оплачуєте через захищене посилання Stripe або PayPal. Ми зберігаємо відомості про те, скільки, коли і за який запит було сплачено. Дані вашої картки чи облікового запису PayPal обробляють Stripe або PayPal відповідно до власних політик конфіденційності.
IP-адреса. Ми фіксуємо IP-адреси відвідувань і перевірок VIN, щоб запобігати зловживанням сайтом і перевіркою VIN.
Документи, які ви нам надсилаєте
Деякі архіви видаляють сторінку лише тоді, коли власник або продавець автомобіля надасть підтвердження. Якщо архів цього вимагає, ми просимо вас надіслати фото свідоцтва про реєстрацію чи документа про право власності (title) або документа про купівлю і повідомляємо, який саме архів цього вимагає.
У таких документах можуть бути ваше ім'я та адреса. Якщо документ містить відомості, що не стосуються автомобіля, перед надсиланням зверніться до нас, і ми підкажемо, що саме має побачити архів.
Нам ніколи не потрібен пароль від жодного з ваших облікових записів. Якщо хтось просить його від нашого імені, не відповідайте та повідомте нам на support@old.vin.
Підрахунок відвідувань і файли cookie
Ми самостійно рахуємо відвідування сторінок, без залучення третіх сторін. Ці дані анонімні й не дають змоги вас ідентифікувати.
Ми не використовуємо рекламні чи відстежувальні файли cookie.
Для чого ми використовуємо вашу інформацію
Ми використовуємо вашу інформацію, щоб виконати ваш запит: провести перевірку VIN, вручну звірити перелік сторінок і повідомити, що можна видалити та скільки це коштує.
Після вашого підтвердження ми використовуємо її для видалення. Ми подаємо запити оператору кожного архіву, стежимо за їх виконанням, перевіряємо, чи сторінку справді видалено, повідомляємо вам про кожен результат, а потім подаємо запити до Google і Bing.
Ми також використовуємо її для ведення бухгалтерського та податкового обліку, зокрема щодо GST (податку на товари та послуги) для клієнтів з Канади, якщо це передбачено, а також для запобігання шахрайству та зловживанням перевіркою VIN і процесом оплати.
Ми не продаємо вашу інформацію і не використовуємо її для реклами.
Правові підстави для відвідувачів з ЄС
Якщо ви перебуваєте в Європейському Союзі, ми спираємося на такі правові підстави відповідно до GDPR.
Договір. Ваш VIN, контактні дані, повідомлення, документи та платіжні записи потрібні нам, щоб на ваше прохання вжити заходів до укладення договору, як-от перевірка VIN і наша відповідь, а згодом виконати оплачене вами видалення.
Законний інтерес. Ми фіксуємо IP-адреси, щоб захистити сайт і перевірку VIN від зловживань і шахрайства. Записи про запити ми зберігаємо й після завершення робіт, щоб відповідати на запитання або врегульовувати спори щодо них.
Юридичний обов'язок. Ми зберігаємо платіжні та бухгалтерські записи, оскільки цього вимагають правила оподаткування й бухгалтерського обліку.
Хто отримує вашу інформацію
Оператори архівів. Оператор кожного архіву отримує лише те, що потрібно для відповідного видалення: VIN, URL-адреси сторінок і, якщо архів цього вимагає, надіслане вами підтвердження права власності. Ми звертаємося лише до тих архівів, які входять у погоджений з вами обсяг робіт.
Пошукові системи. Коли ми просимо Google або Bing прибрати видалені сторінки й застарілі результати, ми передаємо їм відповідні URL-адреси.
Платіжні сервіси. Stripe або PayPal, залежно від обраного вами способу оплати, отримують дані, необхідні для обробки платежу.
Месенджери та хостинг. Якщо ви пишете нам у WhatsApp чи інший месенджер, листування передається через цей сервіс згідно з його власними умовами. Електронні листи проходять через поштові сервіси обох сторін. Наш сайт і записи зберігаються на VPS-сервері під нашим контролем.
Ми не передаємо вашу інформацію нікому іншому, крім випадків, коли цього вимагає закон.
Передавання інформації за межі вашої країни
OldVin працює з Канади. Якщо ви звертаєтеся до нас з іншої країни, ваша інформація передається до Канади.
Stripe, PayPal і месенджери можуть обробляти інформацію в інших країнах відповідно до власних політик. Оператори архівів розташовані в різних країнах, тож VIN, URL-адреси сторінок і будь-який документ, якого вимагає архів, можуть передаватися до країни, звідки працює цей архів. Кожен оператор отримує лише те, що потрібно для видалення саме в його архіві.
Скільки ми зберігаємо інформацію
Записи про запити, повідомлення та платежі ми зберігаємо до 3 років для бухгалтерського обліку та на випадок спору.
Документи, що підтверджують право власності, видаляються після завершення видалення, якщо тільки вони не потрібні нам для спору щодо цього запиту.
Якщо ви попросите видалити вашу інформацію раніше, ми зробимо це, наскільки дозволяє закон. Записи, які ми зобов'язані зберігати для бухгалтерського обліку, залишаються до припинення цього обов'язку.
Ваші права щодо вашої інформації
Згідно з PIPEDA, федеральним законом Канади про захист персональної інформації, ви можете попросити ознайомити вас із персональною інформацією, яку ми про вас зберігаємо, і виправити її.
Якщо ви перебуваєте в Європейському Союзі, GDPR також надає вам право на доступ до вашої інформації, її виправлення та видалення, а також право заперечити проти її використання на підставі нашого законного інтересу.
Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на support@old.vin. Вкажіть VIN або контактні дані, пов'язані з вашим запитом, щоб ми могли його знайти й переконатися, що це ви.
Ви також можете подати скаргу до наглядового органу: у Канаді до Офісу Уповноваженого з питань захисту приватності Канади (Office of the Privacy Commissioner of Canada), а в ЄС до органу із захисту даних у вашій країні. Радимо спершу написати нам, щоб ми спробували розв'язати питання.
Як ми захищаємо вашу інформацію
Ваші записи зберігаються на VPS-сервері під нашим контролем. Оплата здійснюється через захищені посилання Stripe або PayPal.
Ми збираємо лише те, що потрібно для вашого запиту. Документи ми просимо тільки тоді, коли їх вимагає архів, і видаляємо їх після завершення видалення.
Жоден спосіб зберігання чи передавання інформації не є повністю безпечним. Якщо щось створить загрозу для вашої інформації, ми повідомимо вас у порядку, передбаченому законом.
Інформація про дітей
OldVin є сервісом для власників і продавців транспортних засобів і не призначений для дітей. Ми свідомо не збираємо інформацію від дітей.
Якщо ви вважаєте, що дитина надіслала нам персональну інформацію, напишіть на support@old.vin, і ми її видалимо.
Зміни та контакти
У разі змін у цій політиці ми оновлюємо цю сторінку та дату вгорі. Якщо зміна впливає на обробку інформації за запитом, який ще не завершено, ми повідомимо вас тим каналом, через який ви з нами зв'язалися.
З питань щодо цієї політики пишіть на support@old.vin або у WhatsApp за номером +33 7 83 38 52 68. Поштова адреса: 2867551 Alberta Ltd., 2007-211 13th Ave SE, Calgary, AB T2G 1E1, Canada.
